US President Donald Trump has warned that Iran would face a severe response if investigations establish that Tehran was linked to an incident involving a co-pilot who allegedly attacked the pilot of a Flydubai flight travelling from Dubai to Israel.